PreStay日本｜團體 Group
東京橫濱 靜謐里山 ✕ 傳統日式建築（緣側 Engawa）
7 天兒童主導自然冬令營
走入里山森林、踏入東京近郊里山祕境，在大自然與古民家裡，讓孩子找回最純粹的感官與自主探索力！
不是普通的營隊，是一趟讓孩子在森林裡自由呼吸的生命體驗。由 Ci Study 獨家攜手東京 iForest 團隊，將活動據點設於充滿溫度的古民家 Engawa 與寺家故鄉村里山。
結合小田急線沿線獨特的 Satoyama（里山）自然環境與 傳統日式建築（日式緣側 Engawa）據點，由 3 位專業全美語指導員帶領孩子體驗，在平靜的森林中進行野外生火、柴火烤肉、傳統手工打餅與自然木工創作。週末更特別安排與日本在地學童與家庭的里山互動與交流座談會。讓孩子在安心陪伴中獨立成長，家長也能輕鬆享受小田急線沿線與東京的悠閒假期！
"Childhood without borders." （童年，無國界。）－ PreStay
神奈川縣 川崎市麻生區 (柿生站)
Kawasaki, Kanagawa (Kakio Station)
東京 iForest 國際森林學校
7 天 (5+2) 全美語自然冬令營
5 天週間核心沉浸課程 ＋ 2 天週末台日交流選修行程
里山生態與古民家 Engawa 據點 (Satoyama & Traditional Living)
告別傳統水泥教室！營隊據點選在溫暖的傳統日式建築(緣側) 與廣達 33 萬平方公尺的寺家故鄉村里山。孩子將在榻榻米與圍爐裏般溫馨的空間裡休息，並走入池塘、農田與森林，感受最真實的日本農村生態與風土文化。
兒童主導探索與森林浴 (Child-led Exploration & Forest Bathing)
主張「讓孩子帶領學習」。教練不給予僵化的指令，而是引導孩子在森林裡發揮好奇心、自己決定探索路徑與野餐時間。在廣闊平靜的自然中，享受如「森林浴」般的療癒過程，建立內在自信與解決問題的能力。
10人極致小團 ✕ 3位教練夢幻師生比 (Intimate Group & Professional Care)
為了確保每位孩子都有充裕的自我空間與安全照顧，每團嚴格限制 10 位學員，除了PreStay雙語領隊一人之外，並配備 3 位 iForest 專業外籍教練（師生比 1:2.5）。全程 PreStay 雙語領隊翻譯，提供無微不至的照顧。
活動日期：
2027年 1/25(一) - 1/31(日) 共 7 天
（5天核心沉浸 ＋ 2天週末自選）
每日時間
09:00報到，16:00接回
期間無須家長陪同 (領隊08:30-17:00)
年齡與人數
主招 3 至 7 歲（備取至 12 歲）
8 至 10 人 嚴格限量團。
環境語言
100%英語授課，
領隊全程中英翻譯支援。
交通路徑
羽田機場 (HND)，每日直飛2.5小時
入住新宿 通勤柿生站 車程 35 分鐘
師生比例
1 : 2.5 至 1 : 3 。
3 位導師 ＋ 1 位華禾領隊。
01
里山大自然與野事實作
在寺家故鄉村與森林中，孩子將親手採集自然素材、學習繩結工藝與野外生火技能，體驗最道地的自然生存體驗。
傳統日式建築(緣側) ✕ 傳統麻糬
走進日式古民家，孩子將與職人一起體驗日本傳統 麻糬製作，並親手準備柴火野餐與 BBQ。
週末台日學童互動與家長座談
週末特別安排與日本在地學童共同進行里山遊戲與弘法山健行；週日下午更有台日家長自然教育座談會與文化零食交流會，深化跨國情誼。
02
專屬領隊與安全後盾
雙語領隊翻譯保障：華禾專屬雙語領隊全程駐點，負責家長對接、突發狀況處理與課堂翻譯，讓孩子無語言障礙地融入自然。
每日即時影像與柿生站延托陪伴
領隊每日 08:30 即在柿生站等待家長與孩子，課堂間提供實時照片紀錄，讓家長能安心放假、隨時掌握孩子的成長瞬間。
03
七日行程細節（5天核心+2天額外）
Day 1 (1/25 一) 柿生站相見歡與 Engawa 古民家探索：
柿生站集合報到、搭乘接駁車前往 Engawa、環境安全宣導、晨間圈圈對話、森林野餐與探索日記。
Day 2 (1/26 二) 里山森林探索與野外生火實作：
寺家故鄉村里山步道健行、自然植物與昆蟲觀察、野外安全生火技能學習、木柴工具實作。
Day 3 (1/27 三) Engawa 傳統打餅與古民家藝術：
Engawa 職人帶領 Mochi Pounding 手工打餅、日式古宅空間體驗、自然混合媒材創作與靜心閱讀。
Day 4 (1/28 四) 戶外柴火 BBQ 與繩工技能：
野外繩索工藝與手作工藝、團隊合作準備戶外 BBQ 午餐、室內輕創作與休憩。
Day 5 (1/29 五) 里山大尋寶與週間結業：里山自然感官尋寶、團隊挑戰賽、週間學習成果分享與歡慶頒證。
Day 6 (1/30 六) 【週末加選】台日學童里山同樂日：
台日家庭(家長參與)家長自然教育座談會、自然教育工作坊、里山團隊合作遊戲與跨國友誼建立。
Day 7 (1/31 日) 【週末加選】台日學童弘法山健行：
與同齡日本學生(本地英語國際學校) 一同前往弘法山 (Mt. Kobo) 戶外健行。
- 週末行程為額外報名，費用分別計算。
- 詳細行程表 再請諮詢索取。
04
費用與包含項目
費用包含：
活動費用與材料費(五天核心與兩天周末分開計費)、柿生站至活動據點之每日專車接駁、活動時間內的車票與門票、午餐與點心、結業合照與證書。
費用不含：
機票、當地住宿、每日住宿地點往返柿生站之個人交通費、海外旅平險、個人購物花費。
- 報名截止 : 11月30日，限量10名。依費用支付順序
- 活動時間：09:00-16:00
- 放學延托：17:00 前於柿生站車站，費用另計。
- 方案為 5天+2天 分開計費
- 學校早餐 - 無
- 學校午餐 - 有
- 學校點心 - 有
- 家長參與：週日下午(自由報名) 台日家長座談會與文化交流
- 詳細費用 再請諮詢索取。
05
小田急線生活圈與觀光指南
柿生站 (Kakio Station) 交通優勢：
地位於東京都與神奈川交界處的小田急沿線，搭乘小田急線可輕鬆抵達東京熱門據點，兼具便利交通與愜意郊區氛圍。
↗ 和歌山官方觀光導覽 https://visitwakayama.jp/zh-TW/
- 新百合丘：小田急線大站，僅需 1 站即可抵達柿生。擁有大型購物中心、電影院與美食街，生活機能極佳。
- 町田：商圈熱鬧、生活便利，藥妝與各式日本料理一應俱全。
- 新宿：約 30-40 分鐘，適合喜愛購物、逛街與都市探索的家長。
- 箱根與小田原：營期結束後可順訪箱根溫泉區，搭乘小田急浪漫特快體驗極致放鬆。
- 新宿：約 30–40 分鐘。適合喜愛購物、逛街與都市探索的家長，集結各式優質公寓式飯店與百貨商圈。
- 下北澤： 20–25 分鐘，充滿古著店、獨立咖啡館與特色文創小店，是家長在孩子上課期間放風放鬆、享受慢活下午茶的最佳去處。
- 建議住宿於新宿區，每日通勤至柿生站(約30分)，新宿會有領隊集結。
柿生駅／かきおえき
報到/解散位置為柿生駅
小田急電鐵/小田原線
車站編號 OH 24
PreStay顧問筆記:
與 iForest 創辦人 Kai 線上溝通與考察的過程中，深刻體會到何謂真正尊重孩子的「Child-led 兒童主導自然教育」。不同於一般隨意走動的戶外營隊，iForest 每一團堅持嚴格限量 10 位孩子，並配置高達 4 位專業外籍教練與華禾雙語領隊，讓孩子在廣達 33 萬平方公尺的里山森林中自在探索、享受森林浴。 這次我們討論後，選定的活動據點是日式老民宅 (Engawa)！這是一棟充滿溫度的傳統日式古民家，也是考量到低齡孩子的體能狀況，在這裡孩子可以休息、體驗傳統 麻糬製作與柴火野炊，感受最道地的日本風土。對於家長來說，住在熱鬧的新宿地區，每天搭乘小田急線約 30 分鐘即可直達接送點柿生站，既能讓孩子走入最純粹的自然，家長也能輕鬆享受東京的購物與美食假期，是難得兼具深度教育與度假品質的夢幻方案！
野外活動
森林漫步 活動紀錄
核心師資與照護團隊
Kai Chang ｜ 創辦人
主張「大自然是最好的教室」。擁有美國幼兒教育碩士學位與近 20 年幼教經驗，堅信兒童應在自由探索與適度冒險中成長。專責 iForest 課程體系設計，致力帶領孩子在里山森林中建立獨立、自信與對世界的熱愛。
●美國密蘇里州立大學 幼兒教育與家庭發展碩士
●WFA 野外急救員國際認證
●JBS 日本野外求生技能顧問認證
●藤澤 NPO Harmony 國際學校董事會成員
Hisami Muramatsu ｜ 首席引導教練
深耕國際幼兒教育超過 20 年，具備日本國家保育士資格與野外急救認證。出身靜岡自然環境，擅長運用五感教學法，引導孩子在自然的探索與大膽嘗試中激發好奇心、冒險精神與自主解決問題的能力。
●日本國家保育士資格
●WFA 野外急救員國際認證
●希瓦難陀瑜伽指導師認證
●日本芳香療法檢定 1 級 & 專業理療按摩師資格
Samantha Leahy ｜ 自然藝術引導師
擁有南澳大學幼兒教育學士學位與日本插畫家資歷，曾於澳洲、東京國際學校及長野戶外營隊任教。結合大自然探索與開放式藝術創作（artForest），帶領孩子運用自然素材自由發揮創意與表達力。
●澳洲南澳大學 幼兒教育學士
●日本 Vantan Design Institute 繪本與插畫專業認證
●St. Maur International School 課後計畫負責人
●澳洲海德公園幼兒園 主任教師
●日本長野自然營隊教育官
●跨國自由插畫家與繪本創作者
家長注意事項
接送規範：
每日早上 08:30 起，Ci Study 雙語領隊會於小田急線「柿生站 (Kakio Station) 停車場」現場等待與陪伴學員；請家長於 09:00 前準時將孩子送到集合點。每日下午 16:00 於同一地點辦理接回（領隊將於現場陪同至最後一位孩子離開）。自駕家長可依領隊指引直接前往 Engawa 據點接送。
通勤資訊：
柿生站周邊為住宅區，沒有太多住宿選項。建議住在新宿地區，每天JR通勤 約30分。或自駕抵達柿生站集合。
環境氣候：
一月底東京與川崎地區氣溫較低（平均約在 2–8 度之間），里山與戶外森林體感溫度較低，請務必為孩子準備「洋蔥式穿搭」（包含保暖發熱衣、防風防水外套、毛帽與保暖手套）。由於每日包含里山步道健行與戶外野餐，請務必穿著防滑、舒適且耐髒的戶外運動鞋(勿穿新鞋)。
報名資訊：
活動日期 : 2027年 1/25 – 1/31 (二到日) *1/21(四)寒假開始、2/5為除夕
報名截止 : 11/30
接收年齡：主招 3–7 歲 需能獨自上廁所（兄妹手足放寬至 12 歲)，
需家長同行（孩子獨立參營，家長享受自由行程）。
團體人數：最多10人
報名條件：不限台灣，歡迎香港、新加坡、馬來西亞、歐美澳等地家庭。
獨家方案：本活動為獨家包團專案，PreStay (華禾) 為唯一海外報名管道，席次極為有限，額滿即止。
交通抵達方式 (機票、租車)
※ 台灣直飛：桃園 (TPE)、松山 (TSA)、高雄 (KHH) 皆有直飛東京成田 (NRT) 或羽田 (HND) 機場航班，航程約 3 至 3.5 小時。
※ 機場至新宿住宿區：
– 羽田機場 (HND)：搭乘 東京單軌電車 至新宿站，車程約 30–40 分鐘。
– 成田機場 (NRT)：搭乘 成田特快 直達新宿站，車程約 80 分鐘。
※ 每日通勤至營地（新宿 ➔ 柿生站）：
– 電車通勤：家長自新宿站搭乘小田急小田原線（快速急行/急行至登戶或新百合丘站，轉乘各站停車）直達「柿生站 (Kakio Station)」，車程僅需約 30–35 分鐘。
– 集合接送：每日 09:00 於柿生站停車場集合，由專車接駁至營地 Engawa / 里山據點；下午 16:00 於柿生站接回孩子。
– 自駕方案：家長亦可選擇自駕租車前往柿生站周邊投幣式停車場或直接至 Engawa 據點接送（場地地圖將於行前手冊提供）。
※貼心提醒：寒假與日本冬令營期間為熱門旅遊季，建議確認行程後提早預訂機票、新宿周邊住宿與用車，以利整體行程規劃。
家長 100% 放心
高規格黃金師生比 ✕ 雙重防護團隊
現場配置 3 位具備專業豐富經驗的核心教練，並由華禾專屬雙語領隊全程隨行照顧。
極致的高師生比，確保每一位孩子都能獲得無微不至的關注與陪伴。
國際專業急救認證 ✕ 現場安全監護
多位指導員持有 WFA（Wilderness First Aid）國際野外急救員認證。
所有戶外場域均經過嚴密安全評估，亦有豐富執行經驗。
零語言障礙 ✕ 雙語即時陪伴
華禾專屬雙語領隊全程隨隊，負責現場活動的即時翻譯，並細心關注每位孩子的情緒與生活需求。
孩子在滿滿的安全感中快速融入、快樂探索。
每日家長專屬群組 ✕ 精彩影像紀錄
隨行領隊每日隨手紀錄孩子在森林中的探索瞬間與可愛笑容，並於當天即時傳送至家長專屬群組。
家長在周邊放鬆度假的同時，也能隨時掌握孩子的最新動態，珍藏寶貴的成長歷程。
完善醫療應變機制 ✕ 日本在地支援
團隊嚴密掌握在地醫療資源動線，備有機動車輛一台隨行。
若孩子在營期間出現身體不適或突發狀況，領隊將全程陪同協助並第一時間回報家長。
住宿建議
住宿房型：
建議住宿優先選擇具備廚房或簡易餐桌的「居家型」住宿（Home-style stay / 公寓式飯店），而非單純的小型商務房型。房間可以容納 2~4 人，同時也更符合多天數的停留生活方式，體驗更加有「在地生活感」。下課後家長可以採買新鮮日本食材，與孩子一起準備晚餐，享受完美的親子時光。
新宿站與小田急線沿線住宿選項極多(柿生站周遭選擇少)，含廚房之公寓式飯店或親子房型相對熱門，建議確認行程後提早預訂。
地點便利性：
推薦首選：新宿站周邊
住宿選擇在新宿站附近，生活便利性極高，周邊匯集高密度的超市、各大百貨、藥妝店與美食餐廳。每天早上自新宿站搭乘小田急小田原線（快速急行/急行至登戶或新百合丘站，轉乘各站停車）直達「柿生站 (Kakio Station)」，車程僅需約 30 至 35 分鐘，極為便利。
備選推薦：新百合丘站 (Shinyurigaoka) 或 町田站 (Machida)
若希望減少每日通勤時間，亦可選擇住宿於小田急線上的「新百合丘站」（僅需 1 站約 3 分鐘即可抵達柿生站）或「町田站」。周邊同樣擁有大型購物中心與超級市場，生活與用餐機能俱佳
住宿 A 案：新宿公寓式飯店（如 Mimaru 新宿 / Hundred Stay 新宿）
距離新宿站步行距離內，提供整棟或獨立公寓房型，免費 Wi-Fi、獨立衛浴、乾濕分離浴缸、吹風機、冰箱、微波爐以及配備完整炊具與餐具的獨立廚房，非常適合家庭多日入住。
住宿 B 案：新百合丘 / 町田周邊親子飯店或公寓
距離小田急線重點車站 300 至 500 公尺，客房配備空調、液晶電視、簡易廚房設備（或微波爐與熱水壺）、免費洗沐用品與吹風機，生活機能優越，往返柿生站接送點極為快捷。
PreStay幼兒園遊學
準備好出發了嗎?
打破傳統留學門檻，打造專屬 0-6 歲家庭的微留學體驗。
讓全家人在享受自助旅遊之餘，更能為孩子收穫最珍貴的全球視野與成長足跡。
輕鬆體驗當地住民的日常親子生活。
01
選校諮詢
PreStay專員諮詢，篩選適合學校，確定出發日期與方案。
02
正式申請
基本資料審核，學校確認日期與空位，送出完整申請表。
03
線上會議
三方線上會議，確認學生資訊。家長提問以及方案細節說明。
04
行前與整備
PreStay協助所有流程，實體行前禮包、當地生活指南與資訊地圖。
報名所需文件
- 護照 / 機票 / 住宿
- 報名同意書
- 海外旅平險、醫療險
- 健康資料(英文疫苗紀錄)
各校要求的文件乃依照當地政府規範要求，
實際所需文件與流程以各校指定需求為準。
常見問與答 FAQ
A1：幼兒園的活動並非以語言教學為主，日常互動多透過遊戲、肢體語言與音樂進行，多數孩子透過模仿就能跟上活動。此外，PreStay 在行前會提供生理需求對照小卡，作為孩子表達需求的備案。根據經驗，多數孩子在第 1–2 天就能自然融入在地同儕的遊戲中。
A2：學校皆有豐富經驗，並協助孩子逐步適應環境。若孩子出現影響生理的嚴重狀況，會即時通報家長，亦可配合讓家長先行帶回。但若孩子在國內原本就有經常性的嚴重分離焦慮，請家長於報名前務必審慎評估是否適合參加海外方案，或來信判斷。
A3：各園所餐點規範不同，部分學校提供在地營養給食。部分不提供餐食或點心，則需由家庭每日自備，請參照各校詳細頁面規範。此外，學校需提前掌握孩子的過敏原，若孩子有食物過敏，請於報名時在「家庭申請表」中如實告知；部分情況（或嚴重過敏者）園所會要求家長自備餐點，以確保孩子用餐安全。
A4：確認報名後，PreStay 顧問會為您提供該園所專屬的「行前準備清單」與實體生活指南手冊。一般需自備水壺、替換衣物及個人餐具等，所有細節皆會在出發前的三方會議中為您逐一確認。
A5：可以的！PreStay 專為海外家庭設計 1–2 週的彈性插班體驗。您可以配合自家旅行計畫彈性選擇出發日期，完全不受限於傳統團體遊學的時間限制。若您規劃預約 2 週以上、甚至以「月」為單位的長期插班，我們將依照個別案例為您向校方單獨確認與安排。
A6：PreStay 採「散客彈性出發，一人即可成行」模式。您無須等候湊團，從機票、住宿到在地行程均可自由安排，白天孩子入園體驗在地共學，爸媽則能自由享受屬於自己的深度假期。
A7：為維護園所教學秩序與照顧品質，日常對校聯繫由 PreStay 擔任您的「跨國行政窗口」，協助向園所溝通轉達學校相關事項。此外，若在校外期間有任何在地生活諮詢或緊急需求，您亦可隨時聯繫 PreStay 專屬顧問，我們將提供即時協助。
A8：
1.天災停課：
學校停課標準是依照當地政府公告為主(部分學校遵循軍事系統警報, 詳見該校同意書)。若遇不可抗力之天災停課，PreStay 顧問會第一時間透過專屬管道通報家長，並協助處理後續配套事宜。如遇不可抗力因素停課，PreStay將給予專屬折抵卷。
2.發燒生病與復課：
若孩子出現發燒或身體不適，需遵循各校健康規範休息或就醫診斷。相關請假程序及後續「復課（回班）條件」（如退燒觀察時間或醫師康復證明），PreStay 將同步協助向校方確認並給予配合指引。